[Daily English] Speaking Urge

안녕하세요 반갑습니다. 오늘도 좋은 아침입니다~! 하루의 시작을 깔끔하게 영어 공부하면서 출발해봅시다

---

오늘 제목에 있는 단어 'Urge'의 뜻을 아시나요? 마냥 쉬운 단어는 아닌데요 '충동' 이라는 뜻을 가진 단어입니다. 오늘은 '참을 수 없어, 충동을 느껴' 정도의 문장 2가지를 살펴보도록 할게요!

 

 

첫번째 예문입니다

 

I can't help myself from playing computer games.

나는 컴퓨터 게임을 하는 것을 참을 수 없어

I can't help myself from eating fried chicken at night.

내가 밤에 치킨을 먹는 것은 어쩔 수 없어

She can't help myself from go shopping shoes

그녀는 신발을 쇼핑하러 가는 것을 참을 수 없어

 

'help'는 '도와주다' 란 뜻을 가졌는데 -self 를 써서 '스스로를 돕다', 그리고 can't 까지 합쳐서 '스스로를 도울 수 없다' => '어쩔 수 없다, 참을 수 없다' 란 뜻으로 변형되었다고 보시면 이해하기 쉬울 것 같습니다! 그리고 어떤 것을 참지 못하는 지는 'from' 뒤에 붙여주어 말해줄 수 있답니다. 그래서 "can't help -self from ~" 으로 표현가능합니다!

 

두번째 예문입니다

 

I get the urge to buy more electronic devices.

나는 더 많은 전자기기를 사고 싶은 충동을 느껴

She gets the urge to make a boyfriend.

그녀는 남자친구를 만들고 싶은 충동을 느껴

He gets the urge to play the drum whenever he gets stressed.

그는 스트레스 받을 때마다 피아노를 치고 싶은 충동을 느껴

 

'urge'는 '충동' 이란 뜻을 가지고 있고 따라서 'get the urge to ~ ' 는 '~ 한 충동을 가지다, 느끼다' 로 해석이 가능하답니다. 쉽죠?